Dina frågor, besvarade.

Otto är en kamera för iPhone som jobbar med dig som en vän som är fotograf. Du riktar din iPhone och stannar i ögonblicket; Otto tar hand om ljuset, fokus och timingen, visar var du ska stå, väljer sedan ut dina bästa bilder och ger dem en vacker redigering. Selfies, grupper, husdjur, mat, resor och nattbilder: allt fungerar.

Nej. Otto sköter kameran och visar dig steg för steg vart du ska flytta dig och när ögonblicket är rätt. Om du redan kan fotografering, säg det till Otto, så pratar den med riktiga fototermer. Hur som helst kan du alltid ta bilden själv.

Bara om du slår på ”Spara automatiskt” i Inställningar. Otto behåller varje sessions bilder privat i appen och visar höjdpunkterna först; en bild hamnar i ditt bildbibliotek när du trycker på ”Spara” eller, med ”Spara automatiskt”, när en session slutar. Otto kan bara lägga till bilder i ditt bibliotek, aldrig se de som redan finns där. Bilder du inte sparar tas bort efter 30 dagar, eller efter den tid du väljer i Inställningar under ”Behåll bilder”.

De bästa bilderna från varje session, upp till tio, var och en med Ottos egen redigering. Alla andra bilder finns också kvar i sessionen, så du kan spara en annan om du gillar den bättre.

Ja, så länge din prenumeration eller tillgång till gratisveckan är aktiv. Välj en stil och ställ in dess styrka, lägg till korn eller ett mjukt sken, beskär och räta upp, eller lägg till en ram. Otto ändrar aldrig originalet, och redigering fungerar offline fram till din bekräftade tidsfrist för tillgång. Befintliga bilder finns kvar för att ses, sparas, delas och raderas efter att tillgången har upphört.

Ja. Att ta och redigera bilder med Otto kräver en aktiv prenumeration eller en berättigad gratis vecka. Välj Månadsvis eller Årsvis till ditt lokala App Store-pris. Med Månadsvis eller Årsvis ingår Otto Intelligence för nästan allt du fotograferar, och du behöver inte hålla koll på något antal. Gratisveckan innehåller ett bestämt antal sessioner med Otto Intelligence. Varje gång Otto jobbar bara på din iPhone kan du fortsätta ta bilder med den. När åtkomsten upphör förblir befintliga bilder tillgängliga för att visa, spara, dela och radera.

Med Månadsvis eller Årsvis ingår Otto Intelligence för nästan allt du fotograferar, och du behöver inte hålla koll på något antal. Alla som prenumererar delar på Otto Intelligence. Ibland jobbar Otto direkt på din iPhone en stund: efter en dag med mycket fotografering, till midnatt; efter en vecka med mycket fotografering, till måndag; när fler än vanligt fotograferar, en kort stund; och efter många frågor i rad, några sekunder. Otto säger till en gång och fortsätter hjälpa dig, och Otto Intelligence kommer tillbaka av sig själv. Avtryckaren fungerar alltid. Under gratisveckan räknas sessioner med Otto Intelligence, en för varje körning från ”Starta” till Stoppa.

Otto har månatliga och årliga prenumerationer till det pris som App Store visar för ditt land eller region, i din valuta och inklusive skatter som Apple samlar in. Berättigade årsprenumeranter börjar med sju dagar gratis; Månadsvis har ingen gratis vecka. Gratisveckan innehåller ett bestämt antal sessioner med Otto Intelligence, som visas innan du prenumererar. Årsvis debiteras automatiskt när gratisveckan slutar om du inte avbryter minst 24 timmar i förväg.

Ja. Avbryt din Ottoprenumeration i Inställningar för iPhone under ditt namn och sedan Prenumerationer, minst 24 timmar före förnyelse. Åtkomsten fortsätter till slutet av din nuvarande period. Att radera appen avbryter inte en prenumeration. Befintliga bilder förblir tillgängliga för att visa, spara, dela och radera efter att åtkomsten har upphört. Apple hanterar återbetalningar på reportaproblem.apple.com.

Ja. I röstläge guidar Otto dig högt genom bilden med en av sex röster och lyssnar på dina svar: din iPhone skickar varje mening du säger som en kort inspelning så fort du slutar prata, och inget däremellan. Utan röst visas samma vägledning som korta textrader på skärmen, och du kan svara med ett tryck. Röstläget använder Otto Intelligence, så det kräver en anslutning; varje gång Otto jobbar bara på din iPhone tar textraderna över.

Appen och Ottos röst fungerar på 31 språk, bland annat engelska, spanska, franska, tyska, italienska, portugisiska, japanska, koreanska och kinesiska. Otto kan till och med tala ett annat språk än appen, om du vill.

Inget skickas till Google förrän du slår på Otto Intelligence, och Otto fungerar utan det. När det är på, och bara medan Otto är på, går då och då en liten vy av det kameran ser (aldrig video), varje mening du säger i röstläge som en kort inspelning och några saker du har berättat för Otto via Ottos servrar till Google Gemini, så att Otto kan vägleda dig. Otto sparar dem bara om du slår på Dela röstinspelningar, som låter Otto-teamet gå igenom vad du säger i 30 dagar. Google använder dem inte för att träna sina modeller, och ditt bildbibliotek och din plats skickas aldrig. Detaljer: ottocam.ai/privacy.

Ja. Låt Otto Intelligence vara av, så jobbar Otto bara på din iPhone: den tar fortfarande dina bilder, väljer höjdpunkterna, redigerar dem och vägleder dig på skärmen. Röstläget kräver Otto Intelligence. När det är på kan du också be Otto att hålla ett ögonblick privat, och ingen kameravy eller bild skickas förrän du låter Otto titta igen.

Bara det du tillåter. Otto sparar korta anteckningar på din iPhone, som din hunds namn eller vinklarna du älskar, och frågar innan den kommer ihåg en person, ett husdjur eller en plats. Läs, ändra eller radera dem i Inställningar under ”Minne”, eller stäng av ”Låt Otto komma ihåg”.

Ja, om du inte stänger av dem, så att vi kan se vilka funktioner som hjälper och åtgärda problem. Ingen av dem innehåller någonsin dina bilder, det kameran ser, det du säger eller din plats. Stäng av ”Dela användningsstatistik” eller ”Dela kraschrapporter” i Ottos Inställningar när som helst.

Ja. Fotografering, höjdpunkter, redigering, vägledning på skärmen och sparande fungerar offline, även i flygplansläge. Otto Intelligence och röstläget kräver en anslutning; utan den fortsätter Otto att jobba bara på din iPhone.

Alla iPhone-modeller med iOS 26 eller senare och alla iPad-modeller med iPadOS 26 eller senare. Apple Intelligence krävs inte. Otto är bara för bilder: ingen video och ingen version för Android.

Nej. Det finns inget Otto-konto att skapa eller logga in på. Din prenumeration tillhör ditt Apple-konto, och dina bilder stannar på din iPhone.