Odpovede na otázky.

Otto je fotoaparát pre iPhone, ktorý s vami spolupracuje ako kamarát fotograf. Vy namierite iPhone a zostanete v okamihu; Otto sa postará o svetlo, zaostrenie a načasovanie, ukáže vám, kam sa postaviť, potom vyberie vaše najlepšie zábery a krásne ich upraví. Zvládne selfie, skupinové fotky, zvieratká, jedlo, cesty aj nočné fotky.

Nie. Otto ovláda fotoaparát a krok za krokom vám ukazuje, kam sa pohnúť a kedy je ten správny okamih. Ak sa vo fotografovaní vyznáte, povedzte to Otto a bude hovoriť skutočnými fotografickými pojmami. Tak či tak, fotku môžete vždy urobiť aj sami.

Nie, pokiaľ v Nastaveniach nezapnete „Automatické ukladanie“. Otto uchováva fotky z každého fotenia súkromne v aplikácii a ako prvé ukáže vybrané fotky; do knižnice Fotiek sa fotka dostane, keď ťuknete na „Uložiť“, alebo s funkciou „Automatické ukladanie“ po skončení fotenia. Otto môže do knižnice fotky iba pridávať, nikdy nevidí tie, ktoré v nej už sú. Fotky, ktoré neuložíte, sa odstránia po 30 dňoch alebo po čase, ktorý si zvolíte v Nastaveniach v položke „Uchovávať fotky“.

Najlepšie fotky z každého fotenia, najviac desať, každá s vlastnou úpravou od Otto. Všetky ostatné fotky vo fotení tiež zostávajú, takže ak sa vám iná páči viac, môžete uložiť tú.

Áno, kým je vaše predplatné alebo prístup počas týždňa zadarmo aktívny. Vyberte si vzhľad a nastavte jeho intenzitu, pridajte zrno alebo jemnú žiaru, orezávajte a vyrovnávajte alebo pridajte rámček. Otto nikdy nemení originál a úpravy fungujú offline vďaka vášmu overenému termínu prístupu. Existujúce fotky zostanú k dispozícii na prezeranie, ukladanie, zdieľanie a mazanie po skončení prístupu.

Áno. Fotenie a úprava fotiek s aplikáciou Otto vyžadujú aktívne predplatné alebo oprávnený bezplatný týždeň. Vyberte si mesačné alebo ročné predplatné za lokálnu cenu v obchode App Store. S mesačným alebo ročným predplatným máte Otto Intelligence takmer pri všetkom, čo fotíte, a nemusíte nič počítať. Bezplatný týždeň zahŕňa určitý počet fotení s Otto Intelligence. Kedykoľvek Otto pracuje len vo vašom iPhone, môžete s ním ďalej fotiť. Po skončení prístupu zostávajú existujúce fotky k dispozícii na prezeranie, ukladanie, zdieľanie a vymazanie.

S mesačným alebo ročným predplatným máte Otto Intelligence takmer pri všetkom, čo fotíte, a nemusíte nič počítať. Otto Intelligence zdieľajú všetci predplatitelia. Občas Otto nejaký čas pracuje priamo vo vašom iPhone: po dni plnom fotenia, do polnoci; po týždni plnom fotenia, do pondelka; keď fotí viac ľudí ako zvyčajne, na chvíľu; a po mnohých otázkach za sebou, na pár sekúnd. Otto vám to povie raz a pomáha ďalej a Otto Intelligence sa potom vráti sama. Spúšť funguje vždy. Počas bezplatného týždňa sa fotenia s Otto Intelligence počítajú, jedno za každé spustenie od „Spustiť“ po zastavenie.

Otto ponúka mesačné a ročné predplatné za cenu, ktorú App Store zobrazuje pre vašu krajinu alebo región, vo vašej mene a vrátane daní vyberaných spoločnosťou Apple. Oprávnení roční predplatitelia začínajú so siedmimi dňami zadarmo; mesačné predplatné bezplatný týždeň neobsahuje. Bezplatný týždeň zahŕňa určitý počet fotení s Otto Intelligence, ktorý uvidíte ešte pred uzavretím predplatného. Ročné predplatné sa účtuje automaticky po skončení bezplatného týždňa, pokiaľ ho nezrušíte aspoň 24 hodín vopred.

Áno. Predplatné Otto môžete zrušiť v Nastaveniach iPhonu pod svojím menom a následne v časti Predplatné, a to aspoň 24 hodín pred obnovením. Prístup pokračuje až doovereného konca vášho aktuálneho obdobia. Odstránenie aplikácie nezruší predplatné. Existujúce fotky zostávajú po skončení prístupu k dispozícii na prezeranie, ukladanie, zdieľanie a vymazanie. Spoločnosť Apple vybavuje vrátenie peňazí na stránke reportaproblem.apple.com.

Áno. V hlasovom režime vás Otto jedným zo šiestich hlasov nahlas prevedie záberom a počúva vaše odpovede: váš iPhone posiela každú vašu vetu ako krátku nahrávku, až keď dohovoríte, a medzi vetami neposiela nič. Bez hlasu sa tie isté tipy zobrazujú ako krátke titulky na obrazovke a odpovedať môžete ťuknutím. Hlasový režim využíva Otto Intelligence, takže potrebuje pripojenie; kedykoľvek Otto pracuje len vo vašom iPhone, prevezmú to titulky.

Aplikácia aj Ottov hlas fungujú v 31 jazykoch vrátane angličtiny, španielčiny, francúzštiny, nemčiny, taliančiny, portugalčiny, japončiny, kórejčiny a čínštiny. Ak chcete, Otto môže dokonca hovoriť iným jazykom ako aplikácia.

Kým nezapnete Otto Intelligence, do Googlu nejde nič, a Otto funguje aj bez nej. Keď je zapnutá, a len kým je Otto zapnutý, putujú cez servery Otto do Google Gemini občas malý náhľad toho, čo vidí fotoaparát (nikdy video), každá vaša veta v hlasovom režime ako krátka nahrávka a niekoľko vecí, ktoré ste Otto povedali, aby vás Otto mohol viesť. Otto ich neuchováva, ak nezapnete „Zdieľať nahrávky hlasu“, čo tímu Otto umožní 30 dní si prezrieť, čo hovoríte. Google ich nepoužíva na trénovanie svojich modelov a vaša knižnica fotiek ani poloha sa nikdy neposielajú. Podrobnosti: ottocam.ai/privacy.

Áno. Nechajte Otto Intelligence vypnutú a Otto bude fungovať len vo vašom iPhone: stále fotí, určuje vybrané fotky, upravuje ich a sprevádza vás na obrazovke. Hlasový režim potrebuje Otto Intelligence. Keď je zapnutá, môžete Otto aj požiadať, aby nejakú chvíľu nechal súkromnú, a žiadny obraz z fotoaparátu ani fotka neodídu, kým Otto znova nedovolíte pozerať sa.

Len to, čo dovolíte. Otto si vo vašom iPhone vedie krátke poznámky, napríklad meno vášho psa alebo uhly, ktoré máte radi, a predtým, ako si zapamätá osobu, zvieratko alebo miesto, sa opýta. Prečítať, zmeniť alebo vymazať ich môžete v Nastaveniach v časti „Pamäť“, alebo vypnite „Povoliť Otto pamätať si“.

Áno, pokiaľ ich nevypnete, aby sme videli, ktoré funkcie pomáhajú, a mohli opravovať problémy. Ani jedno nikdy neobsahuje vaše fotky, to, čo vidí fotoaparát, čo hovoríte, ani vašu polohu. „Zdieľať analytické údaje“ alebo „Zdieľať hlásenia o zlyhaní“ môžete kedykoľvek vypnúť v Nastaveniach aplikácie Otto.

Áno. Fotenie, vybrané fotky, úpravy, tipy na obrazovke aj ukladanie fungujú offline, dokonca aj v režime Lietadlo. Otto Intelligence a hlasový režim potrebujú pripojenie; bez neho Otto ďalej funguje len vo vašom iPhone.

Každý iPhone so systémom iOS 26 alebo novším a každý iPad so systémom iPadOS 26 alebo novším. Apple Intelligence nie je potrebná. Otto je len na fotky: žiadne video a žiadna verzia pre Android.

Nie. Neexistuje žiadny účet Otto, ktorý by bolo nutné vytvárať alebo sa doň prihlasovať. Vaše predplatné patrí k vášmu účtu Apple a vaše fotky zostávajú na vašom iPhonu.