Σε αυτό το άρθρο
Με λίγα λόγια
- Το Otto διαλέγει τις καλύτερες φωτογραφίες κάθε φωτογράφισης ως ξεχωριστές. Τίποτα δεν πηγαίνει στη βιβλιοθήκη Φωτογραφιών σας, εκτός αν το αποθηκεύσετε.
- Η λήψη και η επεξεργασία φωτογραφιών με το Otto απαιτούν συνδρομή. Επιλέξτε Μηνιαίο ή Ετήσιο στην τοπική τιμή του App Store. Οι δικαιούχοι συνδρομητές Ετήσιου προγράμματος λαμβάνουν μια δωρεάν εβδομάδα επτά ημερών. Με το Μηνιαίο ή το Ετήσιο, το Otto Intelligence περιλαμβάνεται σχεδόν σε ό,τι φωτογραφίζετε και δεν χρειάζεται να μετράτε τίποτα. Η δωρεάν εβδομάδα περιλαμβάνει συγκεκριμένο αριθμό φωτογραφίσεων με το Otto Intelligence. Οι ενεργοί συνδρομητές μπορούν πάντα να συνεχίζουν να φωτογραφίζουν στο iPhone τους, ακόμη και εκτός σύνδεσης.
- Με ενεργή συνδρομή, η φωτογράφιση λειτουργεί χωρίς σύνδεση. Τίποτα δεν αποστέλλεται στη Google, εκτός αν ενεργοποιήσετε το Otto Intelligence. Μπορείτε να το απενεργοποιήσετε στις Ρυθμίσεις.
Το Otto και οι φωτογραφίες σας
Τι είναι το Otto;
Το Otto είναι μια κάμερα για iPhone που συνεργάζεται μαζί σας σαν ένας φίλος φωτογράφος. Στρέφετε το iPhone σας και ζείτε τη στιγμή· το Otto φροντίζει το φως, την εστίαση και τον σωστό χρόνο, σας δείχνει πού να σταθείτε και μετά διαλέγει τις καλύτερες λήψεις σας και τους δίνει μια όμορφη επεξεργασία. Σέλφι, ομαδικές, κατοικίδια, φαγητό, ταξίδια και νυχτερινές φωτογραφίες: όλα λειτουργούν.
Χρειάζεται να ξέρω από φωτογραφία;
Όχι. Το Otto χειρίζεται την κάμερα και σας δείχνει, βήμα βήμα, πού να μετακινηθείτε και πότε είναι η σωστή στιγμή. Αν ξέρετε ήδη από φωτογραφία, πείτε το στο Otto και θα σας μιλά με πραγματικούς φωτογραφικούς όρους. Σε κάθε περίπτωση, μπορείτε πάντα να τραβήξετε τη φωτογραφία μόνοι σας.
Αποθηκεύει το Otto κάθε φωτογραφία στη βιβλιοθήκη μου;
Όχι, εκτός αν ενεργοποιήσετε την «Αυτόματη αποθήκευση» στις Ρυθμίσεις. Το Otto κρατά τις φωτογραφίες κάθε φωτογράφισης ιδιωτικά μέσα στην εφαρμογή και δείχνει πρώτα τις ξεχωριστές· μια φωτογραφία πηγαίνει στη βιβλιοθήκη Φωτογραφιών σας όταν αγγίξετε «Αποθήκευση» ή, με την «Αυτόματη αποθήκευση», στο τέλος της φωτογράφισης. Το Otto μπορεί μόνο να προσθέτει φωτογραφίες στη βιβλιοθήκη σας, ποτέ να βλέπει όσες υπάρχουν ήδη εκεί. Οι φωτογραφίες που δεν αποθηκεύετε αφαιρούνται μετά από 30 ημέρες ή όποτε επιλέξετε στις Ρυθμίσεις, στη «Διατήρηση φωτογραφιών».
Τι είναι οι ξεχωριστές φωτογραφίες;
Οι καλύτερες φωτογραφίες κάθε φωτογράφισης, έως δέκα, η καθεμία με την επεξεργασία του ίδιου του Otto. Όλες οι άλλες φωτογραφίες μένουν επίσης στη φωτογράφιση, οπότε μπορείτε να αποθηκεύσετε κάποια άλλη αν σας αρέσει περισσότερο.
Μπορώ να επεξεργαστώ τις φωτογραφίες μου;
Ναι, όσο η συνδρομή σας ή η πρόσβαση δωρεάν εβδομάδας είναι ενεργή. Επιλέξτε ένα στιλ και ρυθμίστε την έντασή του, προσθέστε κόκκο ή απαλή λάμψη, περικόψτε και ισιώστε, ή προσθέστε ένα πλαίσιο. Το Otto δεν αλλάζει ποτέ το πρωτότυπο και η επεξεργασία λειτουργεί εκτός σύνδεσης μέσω της επαληθευμένης προθεσμίας πρόσβασής σας. Οι υπάρχουσες φωτογραφίες παραμένουν διαθέσιμες για προβολή, αποθήκευση, κοινοποίηση και διαγραφή μετά τη λήξη της πρόσβασης.
Συνδρομές
Απαιτεί το Otto συνδρομή;
Ναι. Η λήψη και η επεξεργασία φωτογραφιών με το Otto απαιτούν ενεργή συνδρομή ή δικαιούχο δωρεάν εβδομάδα. Επιλέξτε Μηνιαίο ή Ετήσιο στην τοπική τιμή του App Store. Με το Μηνιαίο ή το Ετήσιο, το Otto Intelligence περιλαμβάνεται σχεδόν σε ό,τι φωτογραφίζετε και δεν χρειάζεται να μετράτε τίποτα. Η δωρεάν εβδομάδα περιλαμβάνει συγκεκριμένο αριθμό φωτογραφίσεων με το Otto Intelligence. Όποτε το Otto λειτουργεί μόνο στο iPhone σας, μπορείτε να συνεχίζετε να τραβάτε φωτογραφίες με αυτό. Μετά τη λήξη της πρόσβασης, οι υπάρχουσες φωτογραφίες παραμένουν διαθέσιμες για προβολή, αποθήκευση, κοινοποίηση και διαγραφή.
Πόσο μπορώ να μιλάω με το Otto;
Με το Μηνιαίο ή το Ετήσιο, το Otto Intelligence περιλαμβάνεται σχεδόν σε ό,τι φωτογραφίζετε και δεν χρειάζεται να μετράτε τίποτα. Όλοι οι συνδρομητές μοιράζονται το Otto Intelligence. Πού και πού, το Otto δουλεύει για λίγο απευθείας στο iPhone σας: μετά από μια γεμάτη μέρα φωτογράφισης, έως τα μεσάνυχτα· μετά από μια γεμάτη εβδομάδα, έως τη Δευτέρα· όταν φωτογραφίζουν περισσότεροι άνθρωποι από ό,τι συνήθως, για λίγο· και μετά από πολλές ερωτήσεις στη σειρά, για λίγα δευτερόλεπτα. Το Otto σας το λέει μία φορά και συνεχίζει να βοηθά, και το Otto Intelligence επιστρέφει από μόνο του. Το κλείστρο λειτουργεί πάντα. Κατά τη δωρεάν εβδομάδα, οι φωτογραφίσεις με το Otto Intelligence μετρώνται, μία για κάθε εκτέλεση από την «Έναρξη» ως τη διακοπή.
Πόσο κοστίζει το Otto; Υπάρχει δωρεάν εβδομάδα;
Το Otto διαθέτει συνδρομές Μηνιαίου και Ετήσιου προγράμματος στην τιμή που εμφανίζει το App Store για τη χώρα ή την περιοχή σας, στο νόμισμά σας και συμπεριλαμβανομένων των φόρων που εισπράττει η Apple. Οι δικαιούχοι συνδρομητές Ετήσιου προγράμματος ξεκινούν με επτά δωρεάν ημέρες. Το Μηνιαίο δεν διαθέτει δωρεάν εβδομάδα. Η δωρεάν εβδομάδα περιλαμβάνει συγκεκριμένο αριθμό φωτογραφίσεων με το Otto Intelligence, ο οποίος εμφανίζεται πριν κάνετε συνδρομή. Το Ετήσιο πρόγραμμα χρεώνεται αυτόματα όταν λήξει η δωρεάν εβδομάδα, εκτός εάν ακυρώσετε τουλάχιστον 24 ώρες πριν.
Μπορώ να ακυρώσω οποιαδήποτε στιγμή;
Ναι. Ακυρώστε τη συνδρομή σας Otto στις Ρυθμίσεις του iPhone υπό το όνομα σας, και στη συνέχεια Συνδρομές, τουλάχιστον 24 ώρες πριν από την ανανέωση. Η πρόσβαση συνεχίζεται έως το επαληθευμένο τέλος της τρέχουσας περιόδου σας. Η διαγραφή της εφαρμογής δεν ακυρώνει μια συνδρομή. Οι υπάρχουσες φωτογραφίες παραμένουν διαθέσιμες για προβολή, αποθήκευση, κοινοποίηση και διαγραφή μετά τη λήξη της πρόσβασης. Η Apple χειρίζεται τις επιστροφές χρημάτων στη διεύθυνση reportaproblem.apple.com.
Συζήτηση με το Otto
Μπορώ να μιλάω με το Otto;
Ναι. Στη φωνητική λειτουργία, το Otto σάς καθοδηγεί φωναχτά στη λήψη με μία από έξι φωνές και ακούει τις απαντήσεις σας: το iPhone σας στέλνει καθετί που λέτε ως σύντομη ηχογράφηση μόλις σταματήσετε να μιλάτε, και τίποτα στο ενδιάμεσο. Χωρίς φωνή, οι ίδιες συμβουλές εμφανίζονται ως σύντομοι υπότιτλοι στην οθόνη και μπορείτε να απαντάτε με ένα άγγιγμα. Η φωνητική λειτουργία χρησιμοποιεί το Otto Intelligence, οπότε χρειάζεται σύνδεση· όποτε το Otto λειτουργεί μόνο στο iPhone σας, τη θέση της παίρνουν οι υπότιτλοι.
Ποιες γλώσσες μιλά το Otto;
Η εφαρμογή και η φωνή του Otto λειτουργούν σε 31 γλώσσες, μεταξύ των οποίων αγγλικά, ισπανικά, γαλλικά, γερμανικά, ιταλικά, πορτογαλικά, ιαπωνικά, κορεατικά και κινεζικά. Το Otto μπορεί ακόμη και να μιλά διαφορετική γλώσσα από αυτήν της εφαρμογής, αν το προτιμάτε.
Απόρρητο και τα δεδομένα σας
Τι φεύγει από το iPhone μου;
Τίποτα δεν πηγαίνει στην Google μέχρι να ενεργοποιήσετε το Otto Intelligence, και το Otto λειτουργεί και χωρίς αυτό. Όταν είναι ενεργό, και μόνο όσο το Otto είναι ενεργό, κατά διαστήματα μια μικρή εικόνα από ό,τι βλέπει η κάμερα (ποτέ βίντεο), καθετί που λέτε στη φωνητική λειτουργία ως σύντομη ηχογράφηση και λίγα πράγματα που έχετε πει στο Otto περνούν από τους διακομιστές του Otto στο Google Gemini, ώστε το Otto να σας καθοδηγεί. Το Otto δεν τα κρατά, εκτός αν ενεργοποιήσετε την Κοινοποίηση ηχογραφήσεων φωνής, η οποία επιτρέπει στην ομάδα Otto να εξετάζει ό,τι λέτε για 30 ημέρες. Η Google δεν τα χρησιμοποιεί για να εκπαιδεύσει τα μοντέλα της, και η βιβλιοθήκη Φωτογραφιών σας και η τοποθεσία σας δεν στέλνονται ποτέ. Λεπτομέρειες: ottocam.ai/privacy.
Μπορώ να χρησιμοποιώ το Otto χωρίς να στέλνω τίποτα στο cloud;
Ναι. Αφήστε το Otto Intelligence απενεργοποιημένο και το Otto λειτουργεί μόνο στο iPhone σας: εξακολουθεί να τραβά τις φωτογραφίες σας, να διαλέγει τις ξεχωριστές, να τις επεξεργάζεται και να σας καθοδηγεί στην οθόνη. Η φωνητική λειτουργία χρειάζεται το Otto Intelligence. Όταν είναι ενεργό, μπορείτε επίσης να ζητήσετε από το Otto να κρατήσει μια στιγμή ιδιωτική, και καμία εικόνα της κάμερας ή φωτογραφία δεν φεύγει μέχρι να αφήσετε το Otto να δει ξανά.
Θυμάται το Otto πράγματα για μένα;
Μόνο όσα επιτρέπετε. Το Otto κρατά σύντομες σημειώσεις στο iPhone σας, όπως το όνομα του σκύλου σας ή τις γωνίες λήψης που αγαπάτε, και ρωτά πριν θυμηθεί ένα άτομο, ένα κατοικίδιο ή ένα μέρος. Διαβάστε, αλλάξτε ή διαγράψτε τες στις Ρυθμίσεις, στη «Μνήμη», ή απενεργοποιήστε το «Να θυμάται το Otto».
Συλλέγει το Otto στοιχεία χρήσης ή αναφορές κατάρρευσης;
Ναι, εκτός αν τα απενεργοποιήσετε, ώστε να βλέπουμε ποιες λειτουργίες βοηθούν και να διορθώνουμε προβλήματα. Κανένα από τα δύο δεν περιλαμβάνει ποτέ τις φωτογραφίες σας, ό,τι βλέπει η κάμερα, ό,τι λέτε ή την τοποθεσία σας. Απενεργοποιήστε την «Κοινοποίηση στοιχείων χρήσης» ή την «Κοινοποίηση αναφορών κατάρρευσης» στις Ρυθμίσεις του Otto οποιαδήποτε στιγμή.
Απαιτήσεις
Λειτουργεί το Otto εκτός σύνδεσης;
Ναι. Η λήψη φωτογραφιών, οι ξεχωριστές, η επεξεργασία, οι συμβουλές στην οθόνη και η αποθήκευση λειτουργούν όλα εκτός σύνδεσης, ακόμη και σε λειτουργία πτήσης. Το Otto Intelligence και η φωνητική λειτουργία χρειάζονται σύνδεση· χωρίς αυτήν, το Otto συνεχίζει να λειτουργεί μόνο στο iPhone σας.
Σε ποια iPhone και iPad λειτουργεί το Otto;
Οποιοδήποτε iPhone με iOS 26 ή νεότερη έκδοση και οποιοδήποτε iPad με iPadOS 26 ή νεότερη έκδοση. Το Apple Intelligence δεν απαιτείται. Το Otto είναι μόνο για φωτογραφίες: δεν υπάρχει βίντεο ούτε έκδοση για Android.
Χρειάζομαι λογαριασμό;
Όχι. Δεν υπάρχει λογαριασμός Otto για δημιουργία ή σύνδεση. Η συνδρομή σας ανήκει στον Λογαριασμός Apple σας και οι φωτογραφίες σας παραμένουν στο iPhone σας.
Επικοινωνία με την υποστήριξη
Στείλτε μας email
Πείτε μας το μοντέλο του iPhone σας, την έκδοση iOS, την έκδοση του Otto (Ρυθμίσεις, Βοήθεια) και τι συνέβη. Παρακαλούμε μην επισυνάπτετε φωτογραφίες, εκτός αν χρειάζονται για την επίλυση του προβλήματός σας.
support@trygreenflag.comΣυνδρομές και επιστροφές χρημάτων
Οι συνδρομές Otto χρεώνονται από την Apple. Διαχειριστείτε ή ακυρώστε τις στις Ρυθμίσεις του iPhone υπό το όνομα σας, και στη συνέχεια Συνδρομές. Η Apple αποφασίζει για τις επιστροφές χρημάτων στη διεύθυνση reportaproblem.apple.com. Εάν λείπει μια ενεργή συνδρομή μετά από επανεγκατάσταση ή σε νέο iPhone, χρησιμοποιήστε πρώτα την Επαναφορά αγοράς στις Ρυθμίσεις του Otto και, στη συνέχεια, γράψτε μας.
Διαγραφή των δεδομένων σας
Στις Ρυθμίσεις, η «Διαγραφή όλων των δεδομένων του Otto» δείχνει τι θα διαγραφεί και σας ζητά να κρατήσετε πατημένο για επιβεβαίωση. Διαγράφει τις φωτογραφίσεις σας, τις φωτογραφίες στο Otto, τις αναμνήσεις του Otto, το όνομα που δώσατε στο Otto και τα αναγνωριστικά της εφαρμογής, και ζητά από τους διακομιστές μας να διαγράψουν τις ηχογραφήσεις φωνής που κοινοποιήσατε. Οι φωτογραφίες που αποθηκεύσατε στις Φωτογραφίες και η συνδρομή σας παραμένουν, όπως και οι επιλογές απορρήτου σας.
Τα αρχεία συνδρομής, έξυπνων φωτογραφίσεων και επιστροφών παραμένουν όπου χρειάζονται για λογιστικούς σκοπούς και νομικές υποχρεώσεις. Αιτήματα απορρήτου: privacy@trygreenflag.com. Η Πολιτική απορρήτου εξηγεί την κοινοποίηση και διατήρηση.