In dit artikel

In het kort

  • Otto kiest de beste foto’s van elke sessie als hoogtepunten. Er gaat niets naar je fotobibliotheek tenzij je het bewaart.
  • Voor het maken en bewerken van foto's met Otto is een abonnement vereist. Kies Maandelijks of Jaarlijks tegen de lokale App Store-prijs. In aanmerking komende jaarlijkse abonnees krijgen een gratis week van zeven dagen. Met Maandelijks of Jaarlijks is Otto Intelligence inbegrepen voor bijna alles wat je fotografeert, en hoef je niets bij te houden. De gratis week bevat een vast aantal sessies met Otto Intelligence. Actieve abonnees kunnen altijd blijven fotograferen op hun iPhone, ook offline.
  • Met een actief abonnement werkt fotografie offline. Er wordt niets naar Google gestuurd tenzij je Otto Intelligence inschakelt. Je kunt dit uitschakelen in Instellingen.

Otto en je foto’s

Wat is Otto?

Otto is een camera voor iPhone die met je samenwerkt als een bevriende fotograaf. Jij richt je iPhone en blijft in het moment; Otto zorgt voor het licht, de scherpte en de timing, laat zien waar je moet staan, kiest daarna je beste foto’s en geeft ze een mooie bewerking. Selfies, groepen, huisdieren, eten, reizen en nachtfoto’s: het werkt allemaal.

Moet ik iets van fotografie weten?

Nee. Otto bedient de camera en laat je stap voor stap zien waar je heen moet en wanneer het moment goed is. Weet je al veel van fotografie, zeg het dan tegen Otto, dan praat hij in echte fototermen. Hoe dan ook kun je de foto altijd zelf maken.

Bewaart Otto elke foto in mijn bibliotheek?

Nee, tenzij je in Instellingen “Automatisch bewaren” aanzet. Otto houdt de foto’s van elke sessie privé in de app en laat de hoogtepunten eerst zien; een foto gaat naar je fotobibliotheek als je op “Bewaar” tikt of, met “Automatisch bewaren”, als een sessie eindigt. Otto kan alleen foto’s aan je bibliotheek toevoegen, nooit de foto’s zien die er al in staan. Foto’s die je niet bewaart, worden na 30 dagen verwijderd, of na de termijn die je kiest in Instellingen onder “Bewaar foto's”.

Wat zijn hoogtepunten?

De beste foto’s van elke sessie, maximaal tien, elk met een eigen bewerking van Otto. Alle andere foto’s blijven ook in de sessie, dus je kunt een andere bewaren als je die mooier vindt.

Kan ik mijn foto’s bewerken?

Ja, zolang je abonnement of gratis week actief is. Kies een look en pas de sterkte aan, voeg korrel of een zachte gloed toe, snijd bij en recht, of voeg een kader toe. Otto wijzigt het origineel nooit en bewerken werkt offline tot je geverifieerde toegangsdeadline. Bestaande foto's kun je nog steeds bekijken, bewaren, delen en verwijderen nadat de toegang is verlopen.

Abonnementen

Vereist Otto een abonnement?

Ja. Voor het maken en bewerken van foto's met Otto is een actief abonnement of een in aanmerking komende gratis week vereist. Kies Maandelijks of Jaarlijks tegen de lokale App Store-prijs. Met Maandelijks of Jaarlijks is Otto Intelligence inbegrepen voor bijna alles wat je fotografeert, en hoef je niets bij te houden. De gratis week bevat een vast aantal sessies met Otto Intelligence. Telkens wanneer Otto alleen op je iPhone werkt, kun je er foto's mee blijven maken. Nadat de toegang eindigt, blijven bestaande foto's beschikbaar om te bekijken, bewaren, delen en verwijderen.

Hoeveel kan ik met Otto praten?

Met Maandelijks of Jaarlijks is Otto Intelligence inbegrepen voor bijna alles wat je fotografeert, en hoef je niets bij te houden. Iedereen met een abonnement deelt Otto Intelligence. Af en toe werkt Otto een tijdje rechtstreeks op je iPhone: na een dag met veel foto’s, tot middernacht; na een week met veel foto’s, tot maandag; als er meer mensen dan normaal fotograferen, even; en na veel vragen achter elkaar, een paar seconden. Otto zegt het één keer en blijft helpen, en Otto Intelligence komt vanzelf terug. De sluiterknop werkt altijd. Tijdens de gratis week worden sessies met Otto Intelligence geteld, één voor elke ronde van “Start” tot Stop.

Hoeveel kost Otto? Is er een gratis week?

Otto heeft maandelijkse en jaarlijkse abonnementen tegen de prijs die de App Store toont voor jouw land of regio, in je valuta en inclusief belastingen die Apple int. In aanmerking komende jaarlijkse abonnees beginnen met zeven dagen gratis; Maandelijks heeft geen gratis week. De gratis week bevat een vast aantal sessies met Otto Intelligence, dat wordt getoond voordat je je abonneert. Jaarlijks wordt automatisch in rekening gebracht wanneer de gratis week eindigt, tenzij je ten minste 24 uur van tevoren opzegt.

Kan ik altijd opzeggen?

Ja. Zeg je Otto-abonnement op in iPhone-instellingen onder je naam, dan Abonnementen, ten minste 24 uur voor verlenging. De toegang blijft behouden tot het geverifieerde einde van je huidige periode. Het verwijderen van de app annuleert een abonnement niet. Bestaande foto's blijven beschikbaar om te bekijken, bewaren, delen en verwijderen nadat de toegang eindigt. Apple handelt terugbetalingen af op reportaproblem.apple.com.

Praten met Otto

Kan ik met Otto praten?

Ja. In de spraakmodus praat Otto je met een van zes stemmen hardop door de opname en luistert hij naar je antwoorden: je iPhone stuurt elke zin die je zegt als een korte stemopname zodra je stopt met praten, en niets daartussen. Zonder spraak verschijnen dezelfde aanwijzingen als korte ondertiteling op het scherm, en kun je antwoorden met een tik. De spraakmodus gebruikt Otto Intelligence, dus hij heeft een verbinding nodig; telkens wanneer Otto alleen op je iPhone werkt, neemt de ondertiteling het over.

Welke talen spreekt Otto?

De app en de stem van Otto werken in 31 talen, waaronder Engels, Spaans, Frans, Duits, Italiaans, Portugees, Japans, Koreaans en Chinees. Otto kan zelfs een andere taal spreken dan de app, als je dat liever hebt.

Privacy en je gegevens

Wat verlaat mijn iPhone?

Er gaat niets naar Google tot je Otto Intelligence aanzet, en Otto werkt ook zonder. Staat het aan, en alleen zolang Otto aan staat, dan gaan af en toe een klein beeld van wat de camera ziet (nooit video), elke zin die je in de spraakmodus zegt als een korte stemopname en een paar dingen die je Otto hebt verteld via de servers van Otto naar Google Gemini, zodat Otto je kan begeleiden. Otto bewaart ze alleen als je Deel stemopnamen aanzet, waarmee het Otto-team 30 dagen kan beluisteren wat je zegt. Google gebruikt ze niet om zijn modellen te trainen, en je fotobibliotheek en locatie worden nooit verstuurd. Details: ottocam.ai/privacy.

Kan ik Otto gebruiken zonder iets naar de cloud te sturen?

Ja. Laat Otto Intelligence uit en Otto werkt alleen op je iPhone: hij maakt nog steeds je foto’s, kiest de hoogtepunten, bewerkt ze en geeft je aanwijzingen op het scherm. De spraakmodus heeft Otto Intelligence nodig. Staat het aan, dan kun je Otto ook vragen een moment privé te houden, en gaat er geen camerabeeld of foto naar buiten tot je Otto weer laat kijken.

Onthoudt Otto dingen over mij?

Alleen wat jij toestaat. Otto houdt korte notities bij op je iPhone, zoals de naam van je hond of de hoeken die je mooi vindt, en vraagt het eerst voordat hij een persoon, een huisdier of een plaats onthoudt. Lees, wijzig of verwijder ze in Instellingen onder “Geheugen”, of zet “Laat Otto onthouden” uit.

Verzamelt Otto analyses of crashrapporten?

Ja, tenzij je ze uitzet, zodat we kunnen zien welke functies helpen en problemen kunnen oplossen. Geen van beide bevat ooit je foto’s, wat de camera ziet, wat je zegt of je locatie. Zet “Deel gebruiksanalyses” of “Deel crashrapporten” op elk moment uit in de Instellingen van Otto.

Vereisten

Werkt Otto offline?

Ja. Foto’s maken, hoogtepunten, bewerken, aanwijzingen op het scherm en bewaren werken allemaal offline, zelfs in de vliegtuigmodus. Otto Intelligence en de spraakmodus hebben een verbinding nodig; zonder verbinding werkt Otto gewoon verder, alleen op je iPhone.

Op welke iPhones en iPads werkt Otto?

Elke iPhone met iOS 26 of nieuwer en elke iPad met iPadOS 26 of nieuwer. Apple Intelligence is niet nodig. Otto is alleen voor foto’s: geen video, en geen versie voor Android.

Heb ik een account nodig?

Nee. Er is geen Otto-account om aan te maken of op in te loggen. Je abonnement is gekoppeld aan je Apple Account en je foto's blijven op je iPhone.

Neem contact op met support

Mail ons

Vertel ons je iPhone-model, je iOS-versie, de Otto-versie (Instellingen > Help) en wat er is gebeurd. Voeg alsjeblieft geen foto’s toe, tenzij ze nodig zijn om je probleem op te lossen.

support@trygreenflag.com

Abonnementen en terugbetalingen

Otto-abonnementen worden gefactureerd door Apple. Beheer of zeg op in iPhone-instellingen onder je naam, dan Abonnementen. Apple bepaalt terugbetalingen op reportaproblem.apple.com. Als een actieve abonnement ontbreekt na een herinstallatie of op een nieuwe iPhone, gebruik dan eerst Herstel aankoop in Otto's instellingen en schrijf ons dan.

Je gegevens verwijderen

In Instellingen laat “Verwijder alle Otto-gegevens” zien wat er verdwijnt en vraagt je om ingedrukt te houden om te bevestigen. Het wist je sessies, de foto’s in Otto, Otto’s herinneringen, de naam die je Otto hebt gegeven en de ID’s van de app, en vraagt onze servers om de stemopnamen te verwijderen die je hebt gedeeld. Foto’s die je in Foto’s hebt bewaard en je abonnement blijven, net als je privacykeuzes.

Gegevens over je abonnement, slimme sessies en terugbetalingen blijven waar nodig voor de boekhouding en wettelijke verplichtingen. Privacyverzoeken: privacy@trygreenflag.com. De privacybeleid legt delen en bewaren uit.