Domande e risposte.

Otto è una fotocamera per iPhone che lavora con te come un amico fotografo. Tu punti l’iPhone e ti godi il momento; Otto si occupa della luce, della messa a fuoco e del tempismo, ti mostra dove metterti, poi sceglie i tuoi scatti migliori e li rifinisce con un bel ritocco. Selfie, gruppi, animali, cibo, viaggi e foto notturne: funziona con tutto.

No. Otto gestisce la fotocamera e ti mostra, passo dopo passo, dove spostarti e quando è il momento giusto. Se te ne intendi già di fotografia, dillo a Otto e userà i veri termini fotografici. In ogni caso, puoi sempre scattare tu la foto.

No, a meno che tu non attivi “Salvataggio automatico” in Impostazioni. Otto tiene le foto di ogni sessione in privato dentro l’app e mostra prima le foto in evidenza; una foto va nella tua libreria di Foto quando tocchi “Salva” o, con “Salvataggio automatico”, al termine di una sessione. Otto può solo aggiungere foto alla tua libreria, mai vedere quelle già presenti. Le foto che non salvi vengono rimosse dopo 30 giorni, o quando scegli tu in Impostazioni, alla voce “Conserva le foto”.

Le foto migliori di ogni sessione, fino a dieci, ciascuna con il ritocco di Otto. Anche tutte le altre foto restano nella sessione, così puoi salvarne un’altra se ti piace di più.

Sì, mentre il tuo abbonamento o l'accesso alla settimana gratuita sono attivi. Scegli uno stile e impostane l'intensità, aggiungi grana o un alone morbido, ritaglia e raddrizza, oppure aggiungi una cornice. Otto non modifica mai l'originale e la modifica funziona offline attraverso la scadenza verificata del tuo accesso. Le foto esistenti restano disponibili per la visualizzazione, il salvataggio, la condivisione e l'eliminazione dopo la fine dell'accesso.

Sì. Scattare e modificare foto con Otto richiede un abbonamento attivo o una settimana gratuita idonea. Scegli Mensile o Annuale al prezzo del tuo App Store locale. Con Mensile o Annuale, hai Otto Intelligence per quasi tutto ciò che fotografi, senza contatori da tenere d’occhio. La settimana gratuita include un numero fisso di sessioni con Otto Intelligence. Ogni volta che Otto funziona solo sul tuo iPhone, puoi continuare a scattare foto con Otto. Dopo la fine dell'accesso, le foto esistenti rimangono disponibili per essere visualizzate, salvate, condivise ed eliminate.

Con Mensile o Annuale, hai Otto Intelligence per quasi tutto ciò che fotografi, e non c’è nessun contatore da tenere d’occhio. Tutti gli abbonati condividono Otto Intelligence. Ogni tanto, Otto lavora per un po’ direttamente sul tuo iPhone: dopo una grande giornata di scatti, fino a mezzanotte; dopo una grande settimana di scatti, fino a lunedì; quando più persone del solito stanno scattando, per un po’; e dopo tante domande di fila, per qualche secondo. Otto te lo dice una volta e continua ad aiutarti, e Otto Intelligence torna da sé. Il pulsante di scatto funziona sempre. Durante la settimana gratuita, le sessioni con Otto Intelligence vengono contate, una per ogni utilizzo da “Avvia” a “Ferma”.

Otto offre abbonamenti Mensili e Annuali al prezzo mostrato dall'App Store per il tuo paese o la tua regione, nella tua valuta e incluse le tasse riscosse da Apple. Gli abbonati annuali idonei iniziano con sette giorni gratuiti; il piano mensile non prevede la settimana gratuita. La settimana gratuita include un numero fisso di sessioni con Otto Intelligence, indicato prima di abbonarti. Il piano annuale viene addebitato automaticamente alla fine della settimana gratuita a meno che tu non annulli con almeno 24 ore di anticipo.

Sì. Annulla il tuo abbonamento a Otto nelle Impostazioni di iPhone sotto il tuo nome, quindi Abbonamenti, almeno 24 ore prima del rinnovo. L'accesso continua fino alla fine verificata del tuo periodo corrente. Eliminare l'app non annulla un abbonamento. Le foto esistenti rimangono disponibili per essere visualizzate, salvate, condivise ed eliminate dopo la fine dell'accesso. Apple gestisce i rimborsi su reportaproblem.apple.com.

Sì. In modalità vocale, Otto ti guida nello scatto ad alta voce con una delle sue sei voci e ascolta le tue risposte: il tuo iPhone invia ogni frase che dici come una breve registrazione appena smetti di parlare, e niente tra una frase e l’altra. Senza voce, gli stessi suggerimenti compaiono come brevi sottotitoli sullo schermo, e puoi rispondere con un tocco. La modalità vocale usa Otto Intelligence, quindi richiede una connessione; ogni volta che Otto funziona solo sul tuo iPhone, subentrano i sottotitoli.

L’app e la voce di Otto funzionano in 31 lingue, tra cui inglese, spagnolo, francese, tedesco, italiano, portoghese, giapponese, coreano e cinese. Se preferisci, Otto può anche parlare una lingua diversa da quella dell’app.

Nulla va a Google finché non attivi Otto Intelligence, e Otto funziona anche senza. Con l’opzione attiva, e solo mentre Otto è acceso, di tanto in tanto una piccola immagine di ciò che vede la fotocamera (mai video), ogni frase che dici in modalità vocale come una breve registrazione e alcune cose che hai detto a Otto passano dai server di Otto a Google Gemini, così Otto può guidarti. Otto non li conserva, a meno che tu non attivi Condividi le registrazioni vocali, che permette al team di Otto di esaminare ciò che dici per 30 giorni. Google non li usa per addestrare i suoi modelli, e la tua libreria di foto e la tua posizione non vengono mai inviate. Dettagli: ottocam.ai/privacy.

Sì. Lascia Otto Intelligence disattivata e Otto funziona solo sul tuo iPhone: scatta comunque le tue foto, sceglie le foto in evidenza, le ritocca e ti guida sullo schermo. La modalità vocale richiede Otto Intelligence. Con l’opzione attiva, puoi anche chiedere a Otto di tenere privato un momento, e nessuna immagine della fotocamera né alcuna foto esce finché non lasci di nuovo guardare Otto.

Solo ciò che permetti tu. Otto tiene brevi note sul tuo iPhone, come il nome del tuo cane o le inquadrature che ami, e chiede prima di ricordare una persona, un animale o un luogo. Leggile, modificale o eliminale in Impostazioni, alla voce “Memoria”, oppure disattiva “Lascia che Otto ricordi”.

Sì, a meno che tu non li disattivi, così possiamo capire quali funzioni sono utili e risolvere i problemi. Nessuno dei due include mai le tue foto, ciò che vede la fotocamera, ciò che dici o la tua posizione. Disattiva “Condividi le statistiche di utilizzo” o “Condividi i report sui crash” nelle Impostazioni di Otto quando vuoi.

Sì. Scatto, foto in evidenza, modifiche, suggerimenti sullo schermo e salvataggio funzionano tutti offline, anche in modalità aereo. Otto Intelligence e la modalità vocale richiedono una connessione; senza connessione, Otto continua a funzionare solo sul tuo iPhone.

Qualsiasi iPhone con iOS 26 o versioni successive e qualsiasi iPad con iPadOS 26 o versioni successive. Apple Intelligence non è necessaria. Otto è solo per le foto: niente video e nessuna versione per Android.

No. Non c'è alcun account Otto da creare o a cui accedere. Il tuo abbonamento appartiene al tuo Account Apple e le tue foto rimangono sul tuo iPhone.